Parfois, un joueur est totalement différent dans la vie privée par rapport à ce qu'il montre sur le terrain. Un footballeur arrogant sur la pelouse ne l'est pas forcément dans le "civil", un buteur implacable peut se révéler être bonne pâte.
Alors qu'il ne connaissent pas dix mots d'anglais à eux deux, Diego Capel et Lukasz Teodorczyk sont toujours ensemble. Rires, tapes sur l'épaule, grimaces sont régulièrement au rendez-vous entre l'Espagnol et le Polonais arrivés le même jour à Bruxelles.
Jorn Vancamp (17 ans) a également cassé l'image de froideur que dégage l'attaquant polonais. "Teo est le plus grand blagueur du vestiaire".
Le contraste est grand avec l'image de «mauvais garçon» prêté par le Dinamo Kiev. Les nouvelles de la semaine dernière sur sa folle soirée arrosée avec l'équipe nationale correspondent beaucoup plus au vrai Teodorczyk.
