Het Belang van Limburg a fait le point. Samuel Asamoah, qui a été écarté par Maes, Ibrahima Sankhon, qui n'avait déjà pas de crédit auprès de Kevin Muscat, et Duckens Nazon ne verront pas leur contrat prolongé. Nazon est le troisième attaquant dans la hiérarchie mais son salaire mirobolant et les négociations difficiles au sujet d'un nouveau prêt sont au point mort. Mory Konaté est également en fin de contrat mais comme Maes l'a aligné plusieurs reprises, son cas n'est pas tranché.
Les prêts: Saint-Trond ne demandera pas à l'inter Milan de garder Facundo Colidio de l'Inter une saison de plus tant ses performances ont été modestes. Georgios Vagiannidis, également loué à l'Inter, n'a pas joué une minute et son cas est réglé. Par contre, la direction a été convaincue par Dimitri Lavalée et Junior Pius et n'exclut pas de négocier avec Mayence pour l'ex-Standardman et l'Antwerp pour le second.
Enfin, pour des raisons financières, Saint-Trond est prêt à vendre son meilleur buteur Yuma Suzuki. Il est également prévu que Kenny Steppe, qui voulait aller à l'Antwerp l'été dernier, soit vendu. L'indemnité de transfert sera modeste par rapport à celle de Suzuki, qui a encore un contrat de plusieurs saisons au STVV.