Quand Anderlecht a transféré Pieter Gerkens, tout le monde pensait qu'il l'avait fait parce qu'il avait besoin de joueurs belges à mettre sur la feuille de match. Ce point a été abordé pendant les négociations.
"Toute la Belgique le pensait, mais nous étions charmés par l'enthousiasme de René Weiler, qui sentait qu'il faisait vraiment de son mieux pour Pieter", a confié André Gerkens, le père du joueur, au Het Belang van Limburg.
C'était bien le coach suisse, qui voulait le joueur. "A l'époque, Nico Vaesen, le manager de Pieter, a dit à Herman Van Holsbeeck: -Si vous cherchez vraiment un footballeur belge, vous feriez mieux d'aller chercher quelqu'un d'autre. Ce à quoi Van Holsbeeck a répliqué que Weiler le lyncherait s'il ne le transférait pas. Là, nous étions convaincus. "
