La Belgique est en train de se replacer sur la carte du football européen et mondial et les Diables sont régulièrement encensés. Certains citoyens du plat pays ne font cependant pas l'unanimité, ou alors contre eux, au point de déclencher la colère des supporters.
Parti cet été de Sclessin après s'être rendu compte que c'était peine perdue avec les fans rouches, Roland Duchâtelet s'est alors pleinement consacré à la gestion de Charlton. Avec aussi peu de succès qu'en bord de Meuse.
Avec une 23e place sur 24 en championship (D2) et des entraineurs qui n'en finissent pas de se succéder à la tête de l'équipe, les fans des Addicks n'en peuvent plus et ont tenu à le faire savoir en manifestant avec des banderoles devant le stade. Sur l'une d'entre elles on pouvait lire: "Made in Charlton, détruit par les Belges."
