"En arrivant au Standard, je crois qu’il s’est mis beaucoup de pression", a avancé Bernard Challandes, le sélectionneur du Kosovo,à La Dernière Heure. "Par rapport à Mouscron, où il n’était pas discuté, le Standard est un sacré palier supplémentaire et il y a forcément plus de concurrence. Quand j’ai pris la tête du Kosovo en mars 2018, Mergim n’était pas titulaire. C’était un joueur moyen, qui était parfois en difficulté défensivement."
"Puis il a fait un saut de qualité énorme la saison dernière dans une équipe de Mouscron qui tournait très bien. Cette évolution s’est répercutée en équipe nationale avec notamment un match en mars 2019, qui a sans doute contribué à son transfert au Standard. En un an, sa progression a été phénoménale."