Son aventure dans la Venise du Nord aura été de courte durée. Six mois après son arrivée au FC Bruges, il retrouve le club de ses débuts.
Lex Immers et le Club de Bruges
avaient annoncé il y a quelques jours avoir décidé de se séparer d'un commun accord. Débarqué de Cardiff City en janvier, le médian néerlandais n'était pas parvenu à s'imposer chez les Blauw en Zwart. Avec dix matches disputés et un but marqué, son transfert s'était avéré être un petit flop.
Immers avait déclaré vouloir quitter le Club pour des raisons familiales. Sa signature pour deux ans au ADO Den Haag va dans ce sens. A 31 ans, il va y retrouver ses racines. C'est en effet là qu'il a été formé et qu'il s'est révélé au grand jour.
Entre 2007 et 2012, Immers avait effectué cinq saisons pleines sous les couleurs du club de La Haye, participant notamment à sa promotion en Eredivisie en 2008. Par la suite, il avait rejoint Feyenoord, où il avait remporté une Coupe des Pays-Bas.