Un doublé de Zidane ou le retour de la Juventus au premier plan? Cardiff sera en tout cas l'écrin d'un triomphe samedi lors de la finale de la Ligue des champions entre le Real Madrid et la Juventus Turin.
Cardiff est prête. Moins de deux semaines après l'attentat de Manchester, les dernières bouches d'égout ont été scellées, les ultimes barrières de sécurité posées et les principales routes bloquées: place aux vedettes.
Côté Real Madrid, il y aura samedi soir la superstar portugaise Cristiano Ronaldo et l'enfant du pays Gareth Bale, et côté Juventus, le vétéran Gianluigi Buffon et le 'goleador' Gonzalo Higuain. Sous le toit fermé du Millennium Stadium, la pelouse va crépiter de stars.
Mais les regards des plus de 70.000 spectateurs s'attarderont peut-être aussi un peu du côté des bancs de touche, car Zinédine Zidane a l'occasion d'entrer un peu plus encore dans la légende de son sport.
Samedi, le tout jeune technicien du Real Madrid (44 ans), vainqueur la saison dernière de la Ligue des champions, marchera dans les traces d'Arrigo Sacchi, dernier entraîneur à avoir conservé son titre dans la compétition reine de clubs, en 1989 et 1990, avec le grand Milan.
"Il n'y a pas de pression" particulière, explique-t-il. "Je crois que nous savons nous nourrir de cette pression, nous vivons avec cette pression constamment".
Sûr de sa force, le Real aborde la finale avec le titre de champion d'Espagne en poche. En face, la "Vieille Dame" a elle aussi de la ressource. Sacrée championne d'Italie pour la sixième fois de suite, elle a été impériale pendant toute sa campagne européenne, n'encaissant que trois buts en douze matches et offrant à chaque confrontation une leçon de défense.
Un triomphe pourrait aussi aider Gianluigi Buffon, gardien de légende, à priver Cristiano Ronaldo, attaquant de légende, d'un cinquième Ballon d'Or.