Ces dernières saisons, il y a toujours eu beaucoup de trafic sur l'axe Standard-Saint-Tond. Roland Duchâtelet avait bien développé les synergies entre les deux clubs. L'homme d'affaires n'a pas hésité à placer chez les Canaris les joueurs excédentaires du Standard et a envoyé Yannick Ferrera, Edmilson et Jean-Luc Dompé pour boosté les Rouches.
Maintenant que Saint-Trond, battu en finale des play-offs 2 par Genk, a terminé sa saison, Duchâtelet se lance sur le mercato et l'arrivée d'un Standardman est annoncée au Stayen.
Benjamin Tetteh, l'attaquant ghanéen, a son avenir bouché pour le moment à Sclessin. Il figure d'ailleurs sur la liste des neuf joueurs
, qui doivent quitter le club liégeois.
Cette saison, Tetteh a été prêté à Slovacko, où il n'a marqué qu'un but en treize matches. L'attaquant n'a plus qu'un an de contrat avec le Standard.