D'après les documents Football Leaks obtenus par le magazine allemand Der Spiegel, transmis au quotidien Le Soir et aux autres partenaires du réseau European Investigative Collaborations, la somme du transfert de Dieumerci Mbokani entre Anderlecht et le Dynamo Kiev est fixée non pas à 10 millions mais à 4 millions.
A ceci s'ajoutent des bonus négociés par Anderlecht mais plafonnés par une clause de Kiev à 1,5 millions. Or Anderlecht n'a pas bénéficié de l'entièreté de cette somme mais bien de 65%, devant rétribuer les agents et Monaco, qui avait inclus une clause, lors du retour de Mbokani à Anderlecht en 2011, lui permettant de toucher une partie en cas de nouveau transfert.
En tenant compte de ces divers éléments, le transfert de Mbokani n'aurait rapporté aux Mauve et Blanc qu'un peu plus de 3,5 millions d'euros (3,575).