L'avenir de Nabil Dirar n'est plus le bienvenu à Fenerbahçe et on évoque un retour du Marocain en Belgique. Bruges aimerait le récupérer (mais uniquement s'il ne peut pas compter sur Edmilson) mais Anderlecht tenterait aussi de le convaincre.
Formé au RWDM et à l'Union, Dirar a joué à Bruges de 2008 à 2012 après des passages par Diegem et Westerlo. Il y a inscrit 19 buts et délivré 45 assists en 153 matches avant d'être transféré pour 6 millions à Monaco, où il est resté cinq ans (167 matches, 12 buts, 33 assists). A Fenerbahçe, il a marqué 8 buts (+12 assists) en 89 rencontres.