Le Standard a placé plusieurs joueurs dans différents clubs pour qu'ils aient du temps de jeu. Cela ne se passe pas bien pour William Balikwisha au Cercle Bruges.
Prêté sans option d'achat, le jeune milieu offensif a été écarté du noyau A par le nouveau coach. Stock estime qu'il n'a pas le niveau tout comme Deman, Koshi et Bassong, Pour l'Allemand, le prêt pourrait même directement prendre fin mais reste à voir qu'elle sera la décision du Standard. En attendant, il s'entraînera avec le noyau B.